The present study supports the novel pathophysiological concept that extracellular acidosis within the microenvironment of breast cancer potently and selectively disrupts prolactin receptor signaling, including Stat5 activation. The gene discussed is STAT5B; the disease is breast carcinoma.