Studies on cardiac lactate production during myocardial ischemia confirm a non-redundant role of Per1 and Per2 for cardiac metabolism, where lactate production is linked to Per2 but not Per1. Here, PER2 is linked to myocardial ischemia.