In summary, our results demonstrate the ability of DiCoMPS to report on the synthesis of a specific non-structural viral protein (NS3) in single cells along the course of infection, and partially clarify the function of NS3 in EHDV2-IBA virion production. This evidence concerns the gene KRAS and infection.