It was recently reported that the accumulation of multiple genetic alterations that can activate PI3K/Akt and MAPK pathways promotes thyroid carcinoma aggressiveness and progression to poorly differentiated thyroid carcinoma and undifferentiated/anaplastic thyroid carcinoma (2). This evidence concerns the gene AKT1 and thyroid gland carcinoma.