FOXP3 appears to be a multifaceted factor with seemingly opposite functions in cancer biology. The gene discussed is FOXP3; the disease is cancer.