Directly involved in HIV-1 infection, DCIR is expressed in apoptotic or infected CD4TL and promotes trans-infection to bystander cells. Here, CLEC4A is linked to infection.