Upon acquisition of hormone independence, ER+ breast cancer cells increase their dependence on PI3K/AKT signaling [9]. The gene discussed is ESR1; the disease is breast cancer.