Thus assessing the dynamic IL-4 and IFN-γ profiles from endogenously activated T cells may help distinguish between disease progression, resolution and latent infection. Here, IFNG is linked to disease arising from reactivation of latent virus.