At variance with the infection of activated primary cells it is possible to infect directly resting (not activated) CD4+ T cells [30,34,35]. This evidence concerns the gene CD4 and infection.