In these self-healing mouse models, and possibly subclinical human infections, CD4+ T cells can extend their effector functions beyond the immunological synapse and activate bystander effector activities, including CXCL10and iNOS, to control intracellular pathogens. The gene discussed is CD4; the disease is infection.