Can the data on the involvement of 5-HT in anxiety and anxiety disorders (here illustrated with the 5-HTT, the 5-HT2 receptor and the 5-HT1A receptor) be used to design translational research that possibly will generate new hypotheses and targets for anxiolytic therapeutics? The gene discussed is HTR1A; the disease is anxiety disorder.