Suppression of BM myelopoiesis during infection is critically dependent on IFN-γ signaling in irradiation-resistant cells. Here, IFNG is linked to infection.