In wild type hosts the infection-induced mobilization of myeloid progenitors via CCL2/CCR2 resulted in the presence of “CD27+ CMPs” and “GMPs” in the spleen (Figure 7B, upper panel), inversely corresponding to their loss from BM following infection. The gene discussed is CCL2; the disease is infection.