The molecular hallmark of ES is a recurrent chromosomal translocation involving the EWSR1 gene and one of several different genes belonging to the ETS family (Delattre et al., 1992). The gene discussed is EWSR1; the disease is Ewing sarcoma.