PML and infection: Although EMCV replication occurs in the cytoplasm, it has been reported that, during the early steps of infection or in transfected cells, the viral protease 3C (3Cpro) and the 3D polymerase (3Dpol) colocalize with PML in NBs (El Mchichi et al., 2010; Maroui et al., 2011).