PDK2 and PDK4 are both increased in conditions in which insulin levels are low (e.g., starvation and diabetes). The gene discussed is INS; the disease is diabetes mellitus.