Malaria-infected cells display fragments of parasite proteins, which are then recognised and targeted by CD8+ T cells. The gene discussed is CD8A; the disease is malaria.