The proteins identified to be present in ALS aggregates play a role in a wide range of cellular processes with a marked overlapping role for TDP-43, FUS and ATXN2 in RNA metabolism and for OPTN, UBQLN2 and VCP in protein quality control and degradation (Fig. 2). The gene discussed is UBQLN2; the disease is amyotrophic lateral sclerosis.