These studies provide novel insights into the contribution of EBNA3C to EBV-mediated B-cell transformation through regulation of IRF4 and IRF8 and add another molecular link to the mechanisms by which EBV dysregulates cellular activities, increasing the potential for therapeutic intervention against EBV-associated cancers. This evidence concerns the gene IRF8 and cancer.