The t(9;22)(q34;q11) generating the BCR/ABL1 fusion gene represents the cytogenetic hallmark of chronic myeloid leukemia (CML). Here, BCR is linked to chronic myelogenous leukemia, BCR-ABL1 positive.