It is generally accepted that androgens determine the characteristic features of PCOS; in this context, a hyperactive androgen receptor (AR) at the levels of the GnRH pulse generator in the hypothalamus and at the granulosa cells in the ovary, skeletal muscle or adipocytes senses initially normal testosterone and dihydrotestosterone as biochemical hyperandrogenism and might be a crucial connection between the vicious circles of the PCOS pathogenesis. The gene discussed is AR; the disease is polycystic ovary syndrome.