MYC and cancer: Thus, as a direct target of c-Myc function, the pausing checkpoint has a critical role in driving cell proliferation during both animal development and cancer pathogenesis.