This suggests that thyroid tumor cells may reprogram their metabolic pathways through the up-regulation of ERRα by a process distinct from that proposed by the recently revisited Warburg hypothesis. The gene discussed is ESRRA; the disease is thyroid tumor.