GLI1 finds a new role in cancer stem cell biology. The gene discussed is GLI1; the disease is cancer.