Bag5 overexpression increases stress tolerance in prostate cancer cells. The gene discussed is BAG5; the disease is prostate cancer.