Plasma levels of Ang-2 and lactate were independently associated with metabolic acidosis. Here, ANGPT2 is linked to metabolic acidosis.