Why does one mutation, such as MPL-W515L, give rise to several disease phenotypes, namely ET, PMF, RARS-T and AML? Here, RARS1 is linked to acute myeloid leukemia.