Although the clinical course was further complicated by a steroid-induced psychosis and a bacterial infection of unknown origin, the patient is now free of symptoms under hormonal substitution with thyroid hormones, hydrocortisone and testosterone. The gene discussed is TG; the disease is bacterial infectious disease.