The Huntington disease protein accelerates breast tumour development and metastasis through ErbB2/HER2 signalling. Here, ERBB2 is linked to Huntington disease.