Our findings highlight the essential role of NPM1 in chaperoning EBNA2 onto the latency-associated membrane protein 1 (LMP1) promoters, which is coordinated with the subsequent activation of transcriptional cascades through RBP-Jκ during EBV infection. Here, NPM1 is linked to Epstein-Barr virus infection.