Rather than a drawback, the lower potency of soluble monomeric CD1d molecules will be rather favorable in limiting a potentially detrimental systemic activation of iNKT cells, while promoting their sustained activation when targeted at the tumor site. The gene discussed is CD1D; the disease is neoplasm.