ERBB3 and cancer: 3. HER3 Signaling and Function in Cancer