These data reveal important properties of the RalF protein that provide insight into differential roles for Arf during infection by Legionella and Rickettsia, and also provide a model for investigating how intracellular localization of structurally similar Arf GEFs enables a protein to regulate functionally distinct host cell processes. Here, CDKN2A is linked to infection.