AKT1 and infection: Taken together, these data suggest that the products of early genes prepare the host cell for viral multiplication, shown here by the activation of PI3K–Akt pathway, ensuring an environment suitable for efficient infection.