CCDC6 was originally identified in chimeric genes as caused by chromosomal translocation involving the RET protooncogene in some thyroid tumors. The gene discussed is CCDC6; the disease is thyroid tumor.