The observation that CD81ΔC diffuses slower than wild-type and supports reduced HCVpp infection of non-polarized HepG2 cells suggests that CD81 lateral diffusion speed may limit HCV internalization. Here, CD81 is linked to infection.