Cancer cells produce factors such as the parathyroid hormone-related protein (PTHrP), which induce the production of osteoclast-stimulating RANKL by osteoblasts, osteocytes and stromal cells [1]. The gene discussed is PTHLH; the disease is cancer.