Infection and inflammation generate signals that dramatically increase hepcidin synthesis and release, resulting in the characteristic hypoferremia, restriction of iron flow to erythropoiesis, and the anemia of inflammation. The gene discussed is HAMP; the disease is anemia.