Functional assays demonstrate CD49f to be the most efficient marker for identifying the colony-forming cell population within benign prostatic hyperplasia and advanced prostate cancer tissues. The gene discussed is ITGA6; the disease is prostate carcinoma.