Akt, a serine/threonine kinase has been shown to stimulate glycolysis in cancer cells but its role in mitochondrial respiration is unknown. The gene discussed is MARK2; the disease is cancer.