CD4 and HIV infectious disease: These data suggest that CD4+ T cell quiescence provides an environment less conducive to the establishment of HIV infection by limiting the pool of activated target cells.