Given the frequent association of either Env-specific CD4+ or CD8+ T-cell responses with progression to AIDS [29]–[31], [60], [61], it is possible to speculate that an Env-based T-cell immunogen may not provide protection against AIDS progression. The gene discussed is CD8A; the disease is AIDS.