PPARγ-mediated up regulation of lipogenic genes is a relatively simple mechanism for HCV-related steatosis. The gene discussed is PPARG; the disease is steatosis.