It is tempting to speculate that the population of HSV-1 infected gro29 cells with “normal" levels of glycoprotein D on their cell surface are the same population that are capable of transmitting infection. The gene discussed is ACKR1; the disease is infection.