The specific association of HCV core protein expressed in HCC tissues with PKR leads to the increased activity of the kinase. Here, EIF2AK2 is linked to hepatocellular carcinoma.