An inversion event on the short arm of chromosome 2, resulting in the fusion of ALK gene with the EML4 gene locus, is the most common aberration of the ALK gene in lung cancer (Fig. 1) [10]. The gene discussed is ALK; the disease is lung cancer.