The identification of TAL1, LMO2 and LYL1 as new critical regulators of ANG-2 expression definitively establishes the important role of these factors in endothelial cells, and more particularly in tumor angiogenesis and development. The gene discussed is ANGPT2; the disease is neoplasm.