Hyponatremia may result from several factors related to cirrhosis and portal hypertension, the most prominent of which is increased release of arginine vasopressin (AVP; also known as antidiuretic hormone, or ADH). Here, AVP is linked to liver disorder.