The Hsp90 chaperone protein regulates the NPM-ALK oncoprotein and other signalling molecules that promote proliferation and survival in ALK+ ALCL. The gene discussed is ALK; the disease is anaplastic large cell lymphoma.