Research is underway to assess whether these pathways are also involved in the expression of the MIF-induced or -inhibited factors shown in the present in vivo work, using primary endometriotic cells, but also endometrial cells from women with and without endometriosis, either at the transcriptional or the post-transcriptional level. This evidence concerns the gene MIF and endometriosis.