Histone deacetylase inhibitors induce NKG2D ligand expression in Ewing sarcoma in an ATM/ATR-dependent manner. The gene discussed is ATR; the disease is Ewing sarcoma.